Promesas y "si…": frases en inglés
Puedo ofrecer ayuda, prometer algo, predecir y decir qué pasará si…
Las frases
Frases completas, como las dice un nativo (con contracciones). Escúchalas y repítelas en voz alta.
- I'll call you later.Te llamo más tarde.
- I think it'll rain tonight.Creo que va a llover esta noche.
- I'll let you know.Te aviso.
- I'll get back to you.Te confirmo luego.
- Don't worry, I'll do it.Tranquilo, yo lo hago.
- I won't tell anyone.No le voy a decir a nadie.
- If it rains, we'll stay home.Si llueve, nos quedamos en casa.
- If you need anything, let me know.Si necesitas algo, avísame.
- If you study hard, you'll pass the test.Si estudias mucho, vas a aprobar el examen.
- I think it'll be cold tomorrow.Creo que mañana hará frío.
- I'll pick you up at eight.Te paso a buscar a las ocho.
- I promise I'll be there.Te prometo que voy a estar ahí.
- Don't worry, it'll be fine.Tranquilo, todo va a salir bien.
- I'll have the chicken.Yo voy a pedir el pollo.
- Will you help me?¿Me ayudas?
- I won't be late.No voy a llegar tarde.
- If you're tired, we'll stay home.Si estás cansado, nos quedamos en casa.
- If I see her, I'll tell her.Si la veo, le digo.
- I'll text you when I get there.Te escribo cuando llegue.
- If it's too expensive, I won't buy it.Si es muy caro, no lo compro.
- Maybe I'll go, maybe not.Tal vez vaya, tal vez no.
- I'll think about it.Lo voy a pensar.
- Hold on, I'll check.Espera, ya reviso.
- It'll be ready in five minutes.Va a estar listo en cinco minutos.
- If you don't hurry, you'll miss the bus.Si no te apuras, vas a perder el bus.
- Call me if you need help.Llámame si necesitas ayuda.
- I'll pay next time.La próxima pago yo.
- We'll see.Ya veremos.
La gramática de este tema: Futuro con will
Cuándo se usaDecisiones en el momento, promesas, predicciones.
Cómo se formaI'll call you · It'll rain · I won't tell anyone
Cómo cambia la frase
I call you.Promesa: más tardeI'll call you later
It's going to be cold.Predicción con 'I think'I think it'll be cold
I help you.Ofrecimiento espontáneoI'll help you
It rains. We stay home.Únelas con ifIf it rains, we'll stay home
You study. You pass.Únelas con ifIf you study, you'll pass
Cuidado con estos errores
«Si llueve, me quedo en casa.»
✗If it will rain, I'll stay home.
✗If rains, I stay in house.
✓If it rains, I'll stay home.
Después de "if" va presente, no will: If it rains…
Úsalo en una situación real
Diálogo: En el restaurante · Pedir y pagar la cuenta.
Ahora dilo tú, en voz alta
Leer ayuda, pero hablar es lo que te destraba. En SpeakFast dices estas frases en voz alta y la app te corrige al instante. Gratis y sin registro.
Practicar gratis →