Política de privacidad
Última actualización: 18 de noviembre de 2026
En SpeakFast queremos que aprendas inglés sin preocuparte por tus datos. Esta política explica qué información se trata, para qué y cuáles son tus derechos, de acuerdo con la Ley N.º 8968 de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales de Costa Rica y, cuando corresponda, el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD).
1. Responsable
Alejandro Morales Estrada, Costa Rica.
Contacto: contacto@speakfastapp.com
2. Lo que se queda en tu dispositivo
Durante la beta, SpeakFast no tiene servidores propios ni cuentas de usuario. Lo siguiente se guarda solo en tu navegador (almacenamiento local e IndexedDB) y no lo recibimos:
- El nombre que eliges para tu perfil.
- Tu progreso: frases, resultados de ejercicios y tests, racha y puntos.
- Tus grabaciones de voz y sus transcripciones.
Puedes borrarlo cuando quieras desde la pestaña Cuenta (borrar perfil o reiniciar progreso) o borrando los datos del sitio en tu navegador. Si los borras, no podemos recuperarlos: usa “Exportar” para tener un respaldo.
3. Reconocimiento de voz
Para entender lo que dices, SpeakFast usa el reconocimiento de voz que trae tu navegador. En Google Chrome el audio se envía a los servidores de Google, y en Microsoft Edge a los de Microsoft, para convertirlo en texto. Ese procesamiento lo hace el proveedor del navegador según su propia política de privacidad; nosotros no recibimos ese audio. Si prefieres no usarlo, puedes escribir tus respuestas en lugar de hablar.
Las grabaciones de la sección Grabaciones se guardan solo en tu dispositivo (punto 2).
4. Estadísticas de uso (Google Analytics)
Solo si aceptas el aviso de cookies, usamos Google Analytics 4 para saber cómo se usa la app y mejorarla. Se registra:
- Las secciones que visitas y los eventos de uso: perfil creado, práctica terminada (tipo, número de preguntas, % de aciertos, tiempo medio), test terminado (tipo, nota, aprobado), grabación guardada (duración, palabras por minuto, pausas por minuto), clic en Compartir, clic en Apoyar y clic en “Me interesa” del tutor con IA (solo dónde se tocó).
- Datos técnicos que Google recopila: tipo de dispositivo, navegador, idioma y ubicación aproximada (país o ciudad).
- Un identificador aleatorio guardado en una cookie, para contar visitas que vuelven.
No enviamos a Google tu nombre de perfil, tus respuestas, tus transcripciones ni tus grabaciones. Las señales publicitarias están desactivadas: no usamos tus datos para publicidad. Los datos de Analytics se conservan 14 meses.
Base legal: tu consentimiento. Puedes retirarlo en cualquier momento:
| Cookie | Proveedor | Para qué | Duración |
|---|---|---|---|
_ga | Distinguir usuarios de forma anónima | 2 años | |
_ga_<ID> | Mantener el estado de la sesión | 2 años |
Tu elección sobre las cookies se guarda en tu navegador (no es una cookie).
5. Aportes voluntarios (Ko-fi)
Si decides apoyar a SpeakFast, el pago se hace en Ko-fi y lo procesa PayPal, fuera de la app. SpeakFast no ve ni guarda los datos de tu tarjeta ni de tu cuenta de PayPal. Ko-fi nos muestra los datos del aporte que comparte con los creadores (por ejemplo, el nombre que elijas mostrar, el monto y el mensaje si dejas uno); solo los usamos para agradecerte y llevar la contabilidad. Aportar es voluntario y no desbloquea funciones.
6. Alojamiento
El sitio está alojado en Cloudflare, que para entregar la página y protegerla de ataques procesa datos técnicos como tu dirección IP, según su política de privacidad.
7. Transferencias internacionales
Google, Cloudflare, Ko-fi y PayPal pueden tratar datos fuera de Costa Rica (por ejemplo, en Estados Unidos), con las garantías que ofrecen en sus condiciones de servicio.
8. Tus derechos
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación (supresión) y oposición escribiendo a contacto@speakfastapp.com. Como la mayoría de tus datos están solo en tu dispositivo, tú mismo puedes verlos, exportarlos o borrarlos desde la app. Si consideras que no hemos atendido tu solicitud, puedes acudir a la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB) de Costa Rica.
9. Menores de edad
Los menores de edad deben usar SpeakFast con el consentimiento de sus padres o tutores, que deciden también sobre el aviso de cookies.
10. Cambios
Cuando lleguen las cuentas de usuario y la suscripción, esta política se actualizará para explicar los nuevos tratamientos antes de que se apliquen. La fecha de arriba indica la última versión.