Contar una historia: frases en inglés
Puedo contar una anécdota: qué estaba pasando y qué ocurrió de repente.
Las frases
Frases completas, como las dice un nativo (con contracciones). Escúchalas y repítelas en voz alta.
- I was watching TV when you called.Estaba viendo tele cuando llamaste.
- I was walking home when it started to rain.Iba caminando a casa cuando empezó a llover.
- What were you doing last night?¿Qué estabas haciendo anoche?
- While I was cooking, the power went out.Mientras cocinaba, se fue la luz.
- I lost my wallet.Perdí la billetera.
- My flight got delayed.Mi vuelo se retrasó.
- All of a sudden, the phone rang.De repente, sonó el teléfono.
- Long story short, we missed the train.Para no hacer el cuento largo, perdimos el tren.
- I was sleeping when the alarm went off.Estaba durmiendo cuando sonó la alarma.
- She was driving to work when it happened.Ella iba manejando al trabajo cuando pasó.
- They were playing soccer at nine.A las nueve estaban jugando fútbol.
- I saw an accident on the way home.Vi un accidente camino a casa.
- It was raining when I left.Estaba lloviendo cuando salí.
- I was having breakfast when you called.Estaba desayunando cuando llamaste.
- What happened?¿Qué pasó?
- I was so scared.Tenía mucho miedo.
- Suddenly, the lights went out.De repente, se fue la luz.
- We were talking when the teacher came in.Estábamos hablando cuando entró el profesor.
- Then I realized I didn't have my phone.Luego me di cuenta de que no tenía mi teléfono.
- In the end, everything was fine.Al final, todo salió bien.
- While we were eating, it started to rain.Mientras comíamos, empezó a llover.
- I couldn't believe it.No lo podía creer.
- I was driving too fast.Iba manejando demasiado rápido.
- He wasn't listening to me.Él no me estaba escuchando.
- It was a long day.Fue un día largo.
- The next day, I went back.Al día siguiente, regresé.
- Everybody was laughing.Todos se estaban riendo.
- I fell asleep on the bus.Me quedé dormido en el bus.
- Guess what happened to me?¿Adivina qué me pasó?
- You won't believe this.No vas a creer esto.
La gramática de este tema: Pasado continuo
Cuándo se usaAcción en progreso en el pasado, normalmente interrumpida.
Cómo se formaI was cooking when you called.
Cómo cambia la frase
We watch TV.Cuando llamaste (en progreso)We were watching TV when you called
I sleep.Cuando sonó la alarmaI was sleeping when the alarm went off
She drives.Cuando vio el accidenteShe was driving when she saw the accident
They play soccer.Cuando empezó a lloverThey were playing soccer when it started to rain
What do you do?Anoche a las 9 (en progreso)What were you doing at nine last night?
Cuidado con estos errores
«Estaba cocinando cuando llamaste.»
✗I am cooking when you called.
✗I was cooking when you have called.
✓I was cooking when you called.
Acción en progreso (was + -ing) interrumpida por un pasado simple (called).
Ahora dilo tú, en voz alta
Leer ayuda, pero hablar es lo que te destraba. En SpeakFast dices estas frases en voz alta y la app te corrige al instante. Gratis y sin registro.
Practicar gratis →